Folgender Code in der functions.php des Themes verlinkt Bilder automatisch zur Mediendatei statt zu einer Attachment Seite

function my_get_attachment_url( $url, $post_id ) {

    $url = wp_get_attachment_url( $post_id );

    return $url;
}
add_filter( 'mse_get_attachment_url', 'my_get_attachment_url', 10, 2 );

Quelle: https://de.wordpress.org/plugins/media-search-enhanced/faq/