Um bei der Schweizer Währung das Tausendertrennzeichen in ein Hochkomma abzuändern und die Dezimaltrennung in einen Punkt, muss in der Datei /localization/CLDR/core/common/main /de_DE.xml (bzw. de_CH.xml) folgender Passus eingefügt bzw. geändert werden:
<numbers>
<symbols numberSystem="latn">
<decimal>.</decimal>
<group>'</group>
</symbols>
</numbers>