Mit der folgenden Funktion können Admins oder andere Mitglieder aus der Mitgliederliste, die die letzten Aktivitäten aufzeigt, entfernt werden.

// Remove admin from the member directory
function bpdev_exclude_users($qs=false,$object=false){

$excluded_user='1'; // Id's to remove, separated by comma

if($object != 'members' && $object != 'friends') // hide admin to members & friends
return $qs;

$args=wp_parse_args($qs);

if(!empty($args['user_id']))
return $qs;

if(!empty($args['exclude']))
$args['exclude'] = $args['exclude'].','.$excluded_user;
else
$args['exclude'] = $excluded_user;

$qs = build_query($args);

return $qs;

}
add_action('bp_ajax_querystring','bpdev_exclude_users',20,2);

// once admin is removed, we must recount the members !
function bpfr_hide_get_total_filter($count){
return $count-1;
}
add_filter('bp_get_total_member_count','bpfr_hide_get_total_filter');

Quelle: https://buddypress.org/support/topic/hide-members-2/

Soll nur eine bestimmte Nutzerrolle in der Mitgliederliste gezeigt werden, so lässt sich dies mit der Option exclude und der query role__not_in erreichen:

add_action('bp_ajax_querystring','bpdev_exclude_users',20,2);
function bpdev_exclude_users($qs=false,$object=false){
    //list of users to exclude
     
    if($object!='members')//hide for members only
        return $qs;
        
    $excluded_user=join(',',bpdev_get_subscriber_user_ids());//comma separated ids of users whom you want to exclude
  
    
    $args=wp_parse_args($qs);
    
    //check if we are searching for friends list etc?, do not exclude in this case
    if(!empty($args['user_id']))
        return $qs;
    
    if(!empty($args['exclude']))
        $args['exclude']=$args['exclude'].','.$excluded_user;
    else 
        $args['exclude']=$excluded_user;
      
    $qs=build_query($args);
   
   
   return $qs;
    
}

function bpdev_get_subscriber_user_ids(){
  
    $subscribers= get_users( array( 'role__not_in' => 'subscribers', 'fields' => 'ID' ) );
  
   return $subscribers;
}

Es werden mit dieser Funktion nur Abonnenten (Subscriber) gelistet und alle, die nicht die Rolle „Subscriber“ haben, ausgeschlossen.

	if ( ! bp_is_group() ) {
		return;
	}

	$slug = bp_get_current_group_slug();
        // all existing default group tabs are listed here. Uncomment or remove.
	//	bp_core_remove_subnav_item( $slug, 'members' );
	        bp_core_remove_subnav_item( $slug, 'activity' );
		bp_core_remove_subnav_item( $slug, 'send-invites' );
	//	bp_core_remove_subnav_item( $slug, 'admin' );
	//	bp_core_remove_subnav_item( $slug, 'forum' );

}

Für die Menueinträge, die entfernt werden sollen, in der o.g. Funktion Kommentierung entfernen.